エラー内容
ビルド時に、以下のようなエラーが発生した。
The sandbox is not in sync with the Podfile.lock. Run ‘pod install’ or update your CocoaPods installation.
原因
原因は、エラーに書いてある通りで、現時点のライブラリのバージョンが、Podfile.lockにあるバージョンと異なるからである。
直訳すると、「エラー：サンドボックスはPodfile.lockと同期していません。 「podinstall」を実行するか、CocoaPodsインストールを更新します。」
親切に解決方法まで書いています。
解決方法
pod installを行う。
それでもダメだったら、CocoaPodsをpod updateする(アップデート)。そのあともう一度pod installする。
